Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh-Việt

Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩa, tình cảm, cảm xúc của con ngừơi. Khi dịch, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ đựơc ý của tác giả, nghĩa là đạt đựơc 3 yêu cầu: chân- thiện- mỹ.Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh-Việt, chúng tôi xin giới thiệu cuốn sách Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh-Việt

Từ khóa: luyện dịch Tiếng anh, từ vựng tiếng anh, dịch báo chí, ngữ pháp tiếng anh, câu trúc Tiếng anh, thời sự quốc tế, khoa học xã hội

pdf 306 trang | Chia sẻ: tailieu_cdk | Ngày:21/11/2012 | Lượt xem:148 | Yêu thích: 0 | Bình luận: 0 | Download: 1

Đăng nhập để bình luận